Kiam mi estonte maljuniĝos kaj mizera, mi certe ne iros al pensiulejo, sed al krozoŝipo.

Vi donis al mi la kialojn de tio:

La averaĝa kosto de pensiulejo estas 400 frankoj tage!
Ich habe eine Reservierung für das Kreuzfahrtschiff «Aida» geprüft und muss für eine Langzeitreise als Rentner 270 Franken pro Tag zahlen.
Post Adam Riese, mi restas ankoraŭ 130 frankoj ĉiutage. Mi povas uzi ĉi tion por:

1. Konsiletoj: 20 frankoj/tage
2. Mi havas almenaŭ 10 senpagajn manĝojn, se mi iras al unu el la enŝipaj restoracioj aŭ eĉ igas la manĝaĵon alporti al mia ĉambro, t.e. en la kabano, per ĉambroservo. Alivorte, mi povas manĝi matenmanĝon en la lito ĉiutage de la semajno.
3. Die «Aida» hat drei Swimming Pools, einen Fitnessraum, freie Benutzung von Waschmaschinen und Trockner und sogar jeden Abend Shows.
4. Estas senpaga dentopasto, raziloj, sapo kaj ŝampuo sur la ŝipo.
5. La dungitaro traktas min kiel klienton, ne pacienton. Kaj kontraŭ kroma 10 frankoj tage, la administrantoj antaŭvidas ĉiun mian deziron.
6. Mi renkontas novajn homojn ĉiujn 8 ĝis 14 tagojn.
7. Televido rompita? Rompita ampolo? La litmatraco estas tro malmola aŭ tro mola? Neniu problemo, la personaro ŝanĝos ĝin senpage kaj dankon pro mia kompreno.
8. Freŝaj littukoj kaj mantukoj ĉiutage estas donitaj kaj mi eĉ ne devas peti ilin.
9. Wenn ich im Altersheim falle und mir eine Rippe breche, dann komme ich ins Krankenhaus und muss gemäss der neuen Krankenkassenreform täglich dick, draufzahlen. Auf der «Aida» bekomme ich für den Rest der Reise eine Suite und werde vom Bordarzt kostenlos verarztet.
10. Mi neniam aŭdis pri iu ajn kazo, en kiu pagantaj pasaĝeroj sur krozoŝipo estis ĉikanitaj aŭ eĉ mistraktataj de la personaro. Ĉi tio ne validas por flegejoj en la sama mezuro.

Nun la plej bona:
Mit der «Aida» kann ich nach Südamerika, Afnka, Australien, Japan, Asien… wohin auch immer ich will. Darum suchen Sie mich in Zukunft nicht in einem Altersheim, sondern «just call shore to ship». Auf der «Aida» spare ich jeden Tag 100 Franken und muss nicht einmal mehr für meine Beerdigung sparen. Mein letzter Wunsch ist dann nur: werft mich einfach über die Reeling. Das ist nämlich auch kostenlos.