La portugala punka hardcore grupo Trinta & Um revenas triumfe kun sia tre atendita kvara albumo "Granada no Charco". La albumo estis publikigita en oktobro 2023 kaj markas gravan mejloŝtonon por la grupo. Ekde ilia fondo en 1995, Trinta & Um estis fiksaĵo en la nacia punko/ĝisosta sceno.
Post okjara paŭzo, la klasika grupo reunuiĝis en 2018 por omaĝi al la forpasinta Simbiose-kontrabasisto Sérgio Curto (Bifes). Tiu reunuiĝo reŝaltis la pasion de la grupo kaj igis ilin ekzerci kaj rezulti vive denove. La nova albumo, komponita kaj produktita de Sarrufo kaj miksita de Carlos Rocha (DIM), enhavas sep eksplodemajn trakojn. Kantoj kiel "Agora e Sempre LVHC", "Arte Marginal" kaj "Policia na Rua" lumigis scenejojn tra la lando kaj konfirmis la gravecon de Trinta & Um en la muzika scenejo.
La lasta albumo de la grupo, "Terceiro Assalto", estis surbendigita en 2004, kiu pliigis la antaŭĝojon por "Granada no Charco". Potenca deklaro por la nedetruebleco de la grupo. Ĝi reprezentas unikan vojaĝon kiu montras la vojon kaj evoluon de la grupo tra la jaroj. Por ŝatantoj de Sick of it All, Soziedad Alcoholika, DRI, Agnostic Front, Ratos de Porão...