Amikoj, ĉu vi iam aŭdis pri la arbaro "Aokigahara" en Japanio? Konsolu vin, ĝis antaŭ kelkaj tagoj ĉi tiu arbaro estis al mi tute nekonata. Hazarde, mi trafis raporton titolitan "Aokigahara - La Memmortiga Arbaro", arbaro en Japanio kie super cent homoj sinmortigas ĉiujare. Kaj neniuj amikoj, mi ne volas memmortigi en ĉi tiu afiŝo, sed prefere belan arbaron, kiu lasas amaran postguston.
Aoikigahara Jukai tradukiĝas proksimume kiel "La Maro de Arboj" kaj estas ĉirkaŭ 3.500 hektaroj granda arbaro, kiu situas norde ĉe la piedo de Fuĵi-monto (plej konata pro la vulkano Fujiyama, kiu ankaŭ estas la plej alta monto en Japanio), okcidente de Saiko kaj sudoriente de Lago Shoji inter Fujikawaguchiko kaj Narusawa urbetoj de Yamanashi Prefecture. Kiam Fuĵi-monto laste erupciis en 864, arbaro formiĝis sur la sekigita lafo, kiu tra la jaroj kreskis en grandegan arbaron kiu estas neregebla hodiaŭ. En ĉi tio estas ankaŭ multaj kavernoj, en kiuj estas glacia malvarmo eĉ somere. La plej fama kaverno estas la populara vidindaĵo "Narusawa Glacia Kaverno". Ĝi ne portas sian nomon por nenio... Kelkloke la arbaro estas tiel dense superkreskita, ke dum mejloj oni aŭdas nenion krom la sonoj, kiujn la arbaro mem produktas.
Eĉ antaŭ ol la arbaro iĝis konata pro sia alta memmortigo, ĝi jam estis timita kaj malbenita de la japanoj ĉar spiritoj nomitaj Yurei laŭdire estas malbonfaraj tie, plej forte inter la 2-a kaj la 3-a a.m., kiam la ligo inter nia mondo kaj la mondo de la mortintoj devus esti plej maldika. La japanoj kredas ke homoj kiuj ne ricevas taŭgan entombigon post morto aŭ kiuj mortas subite pro nenaturaj kaŭzoj iĝas yurei. Kelkajn noktojn, eĉ kelkajn tagojn, oni supozas, ke oni aŭdas ilin krii, plori kaj plori. Eĉ la arboj de la arbaro laŭdire estas plenaj de malbonvola energio. Eble tio estas mito, sed la amara fakto estas, ke la arbaro famiĝis ankaŭ de Ubasute: ia "tradicio" dum kiu estis normale dum la 19-a jarcento preni maljunajn, malfortajn kaj malsanajn familianojn sur monton aŭ enen. arbaro kaj lasu ilin tie al ilia sorto. Feliĉe, ĉi tio nun estas kontraŭleĝa.
Tamen, ĉirkaŭ 100 homoj mortas en ĉi tiu arbaro ĉiujare, ĉar ĝi havas la duan plej altan sinmortigoprocenton en la mondo, tuj post la Golden Gate Bridge. Sed kio altiras tiom da malesperaj animoj al ĉi tiu arbaro? Du libroj verŝajne parte kulpas pri tio. La unua libro, Kuroi Jukai, estis skribita fare de Seicho Matsumoto. En ĉi tiu libro, "La Turo de Ondoj", paro faras memmortigon antaŭ la panoramo de neĝpolvigita Fuĵi-monto en Aokigahara Arbaro. La dua libro portas la malbonaŭguran nomon "La Kompleta Manlibro De Memmortigo" kaj enhavas ĝuste tion, kion la titolo jam sugestas: diversaj teknikoj por preni vian propran vivon. En ĉi tiu libro, Aokigahara Arbaro estas reklamita kiel "la perfekta loko por morti" ĉar la probableco neniam esti trovita en la vasta arbaro estas tre altaj, kaj estas ne malofte ke tio okazas ĉi tiu libro estas trovita apud kadavro.
Sed ne nur libroj troveblas kiam vi promenas tra la Aokigahara arbaro ... - bendoj estas etenditaj ĉie tra la arbaro, kiujn homoj alkroĉis, kiuj eble ne estis decidaj pri sia faro kaj eble volus retrovi sian elirejon. Se vi sekvas ĉi tiujn rubandojn, vi malofte trovas ion bonan ĉe la alia fino: rubo de manĝoj, trinkboteloj, vestaĵoj, ombreloj, ŝnuroj sur la branĉoj de la arboj, personaj objektoj kiel fotoj, ŝminkaj uzaĵoj, tranĉitaj identigiloj, ŝlosiloj, sed ankaŭ adiaŭaj leteroj aŭ, en la plej malbona kazo, unu Kadavro, aŭ almenaŭ ĝiaj restaĵoj.
Eĉ se vi decidos kontraŭ via ago, vi nur sekure eliros el la arbaro en tre malmultaj kazoj. La arbaro estas tro dense superkreskita, tiel ke post kelkaj metroj vi perdas ĉian superrigardon kaj senkompate perdiĝas. Krome poŝtelefonoj kaj aliaj GPS-ebligitaj aparatoj, kiuj povus helpi, fariĝas maltaŭgaj en la profundoj de la arbaro. Ĉi tio estas pro la altaj feraj kuŝejoj en la lafa roko, kiu interrompas la signalojn. Eĉ klasika kompaso estus senutila ĉi tie. Supozeble estas ankaŭ mistera magneta kampo, kiu igas kompasojn kaj elektronikon neuzeblaj. Tamen, ekzistas neniuj pruvoj por subteni ĉi tiujn asertojn. La japanaj kaj usonaj armetrupoj regule faras komunajn manovrojn en la areo kaj ne vidis signojn de nekutima agado. Sed multaj loĝantoj diras, ke eĉ homoj, kiuj ne memmortigis sin, freneziĝus en ĉi tiu arbaro kaj tial mortigus sin.
En 1971, la aŭtoritatoj decidis ke la polico serĉu la arbaron por kadavroj unufoje jare por forigi ilin. Ĝuste ĉe la «komenco» de la arbaro estas ankaŭ grandega ŝildo kun jena surskribo: «Via vivo estas valora donaco, kiun viaj gepatroj donis al vi. Pensu pri viaj gepatroj, gefratoj kaj infanoj. Ne konservu viajn zorgojn por vi kaj parolu pri ili». Inter ili la nombro de telefona konsila servo, patroloj estas supozeble malemigi tiujn, kiuj estas lacaj de vivo de siaj planoj kaj ankaŭ estas multaj pli malgrandaj signoj ĉie, kiuj avertas kontraŭ forlaso de la batita vojo, ĉar alie estas facile perdiĝi.
Por multaj japanoj, memmortigo estas nenio nekutima kiel elekto por "honore superi" la doloron de perdita laboro, forpasinta familiano, forlasita partnero aŭ similaj por ĉiam. Ĝenerale, Japanio tenas malĝojan rekordon kiam temas pri la nombro da memmortigoj. Nur en 2010, pli ol 34.400 XNUMX homoj mortigis sin. De homoj, kiuj volis sperti la magion de ĉi tiu arbaro vive, oni aŭdas unu aferon antaŭ ĉio: kiam oni estas en la Aokigahara arbaro, oni aŭdas nenion pli, ĝi estas - en la plej vera senco de la vorto - senbrue. Krome ĝi laŭvorte tiri vin pli kaj pli en la arbaron, eĉ se vi unue ne volis eniri ĝin. Krome, oni ĉiam devas esti ĉirkaŭita de tre prema sento, timo kaj terura malĝojo.
Mi trovis ĉi tiun raporton ĉe YouTube, en kiu geologo gvidas la kameraan teamon tra la arbaro kaj rakontas multajn detalojn pri la Aokigahara Jukai kaj la hodiaŭa socio en Japanio sen dramigi. Li ankaŭ renkontas viron en tendo en la mezo de la arbaro kaj parolas al li ...
Mi tamen havas la originalan libron. Povus traduki kaj ligi ĝin por vi. Tamen vi mem devus pagi la transportajn kostojn kaj la paperon ^^
Dankegon pro la teksto! Ankaŭ mi aŭdis pri ĝi! Ĉar ekzistas libro nomata La Ondoturo ... Mi serĉas ĝin ĉie sed ne povas trovi ĝin ie?!? !! ĉu vi eble povas helpi min ... Mi estas en librovendejoj en abrr neniu povas mendi libron de paĉjo: ((iu scias eble eo mi povas akiri ĉi tion?!
Ankaŭ vi ne povas helpi vin, evidente vi ne povas simple mendi la libron kaj vi devus serĉi ĝin en librovendejoj ....
Saluton Rina, rigardu la komenton de Shana ...