Longe oni konsideris kalumnion paroli pri klimata sekto. Lastatempe demandis La plej alta klimataktivulo de Germanio en tribunalo um Nachsicht, weil ihr Protest ein religiöser Akt und damit vom Grundgesetz geschützt sei. Das ist kein Scherz, das ist wirklich so passiert! Und die meinen das wahrscheinlich sogar ernst. Carla Hinrichs, Kopf und Gesicht der «Letzten Generation», wehrte sich vor dem Landgericht in Frankfurt gegen eine zweimonatige Bewährungsstrafe. Zu der wurde sie bereits im Mai verurteilt, jetzt lief die nächste Runde vor Gericht. Der Anwalt Hinrichs bemühte das in unserer Verfassung verankerte Grundrecht auf Glaubensfreiheit, um die Strafe abzuschmettern.
Weil die Glaubens- und Religions-Freiheit (Art. 4 im Grundgesetz) einen umfassenden verfassungsrechtlichen Schutz geniesse, müsste die Klimakleberei als Handeln im Glauben der Klima-Apokalypse auch vor Strafverfolgung geschützt sein. Hinrichs Handeln sei «aus einer für sie persönlich als bindend und unbedingt verpflichtend erfahrenen Gewissensentscheidung begründet».
Das Gericht folgte der Argumentation nicht und schmetterte den Antrag ab. Am Ende wurde Berufungs-Klage gegen die zweimonatige Haftstrafe auf Bewährung wegen Nötigung verworfen, das Urteil hat Bestand. Richter Dr. Kirschbaum betonte, dass es mildere Mittel als Strassenblockaden zur Erreichung von mehr Klimaschutz gebe: «Das mildere Mittel ist es, eine parlamentarische Mehrheit zu erreichen.» In diesem Moment war aus der Ecke des Hinrichs-Lagers ein kurzes, schnippisches Lachen zu hören.
La advokato estis tre trankvila dum la tuta proceso kaj apenaŭ estis ridado venanta de li. Hinrichs ne povis kontroli ŝiajn emociojn; larmoj fluis tri fojojn en la tribunalejo kiam ŝi raportis pri klimata ŝanĝo kaj ŝia heroa batalo kun supergluo. Parlamenta plimulto? Ne estas loko por tio en la mondo de klimataj teroristoj. Estas ŝerca rido pro tio. Se mi estus en tribunalo kiel akuzito kaj la juĝisto anoncus la verdikton - mi aŭskultus. Kaj ne ridu. Sed la klimataktivuloj ĉirkaŭ estro Hinrichs havas neniun respekton por iu ajn aŭ io ajn.
Die moralische Überheblichkeit, mit der die Klima-Sekte in der Öffentlichkeit auftritt, legen sie auch im Gerichtssaal nicht ab. Sie verachten den Rechtsstaat, sie verachten die Demokratie. Luisa Neubauer, Frontfrau von Fridays For Future in Deutschland, hat einmal im ZDF gesagt: «Die Wahl zwischen Zeit und Demokratie haben wir nicht.» Carla Hinrichs, ihre Schwester im Geiste und Chefin der radikaleren «Letzten Generation“» zementiert diesen Satz vor Gericht beim Urteilsspruch. Ein Richter verweist auf die Grundprinzipien der Demokratie: Mitmachen, wählen lassen, mit Mehrheiten das Land verändern. Und Hinrichs lacht die Demokratie aus.
Estas ankoraŭ neklare ĉu Hinrichs defendos sin kontraŭ ŝia suspendita puno antaŭ la venonta kazo. Tamen unu afero estas klara: ankoraŭ ekzistas juĝistoj, kiuj parolas en la nomo de la popolo. Kaj ne en la nomo de la klimato. Amen.