Oni instruis al vi fieri pri esti "rezistema". Pri daŭrigado. Pri funkciado eĉ kiam la sistemo krias al vi. Rezisteco estas la nova honora insigno por la elĉerpitaj: bela vorto por elteni. Etikedo kiu sanktigas fortecon kaj krimigas tremon. Firmaoj disdonas laborejojn pri rezisteco kiel bandaĝojn - por ke la vundo povu daŭre produkti rezultojn. Spiritaj rondoj ornamas ĉi tiun saman fortecon per mantroj. Kaj vi? Vi gratulas vin mem ĉar vi "povas pritrakti ĉion". Sed tio, kion vi pritraktas, estas tio, kio retenas vin: via makzelo, viaj ŝultroj, via dormo. Rezisteco, tiel celebrata, ofte estas nur la plej eleganta formo de rigideco.
Streso ne venas de ekstere. Ekstere, ekzistas eventoj. Streso ekestas kiam io ekstera renkontas ion en vi - kaj kreas resonancon. Malnova vibro, malnova eĥo, neprilaborita restaĵo el via pasinteco. La renkontiĝo ne estas streĉa. Ne la ekrigardo. Ne la retpoŝto je la 22:37. Streso estas la interna respondo, decidita longe antaŭ la evento. Vi nomas ĝin "premo". Via nerva sistemo nomas ĝin: stokita ŝargo, kiu fine trovis elirejon. Ju pli vi provas esti "rezistema", des pli forte vi envolvas vin - kaj des malpli ĉi tiu ŝargo povas disipi. Tiel, rezisteco fariĝas rigideco. Vi aspektas nedetruebla. En realeco, vi fariĝas delikata.
Por iom da tempo, rigideco sentas kiel sekureco. Kiel kontrolo. Kiel "Mi havas ĉi tion sub kontrolo." Sed ĝi kostas al vi tion, kio igas vin senti vin viva: permeablo, regenerado, spontanea ĝojo, la reflekso ridi, la milda intesta sento antaŭ klara elekto. La "kutima afero" de rezisteco malhelpas vin aŭdi tion, kion via korpo diris al vi dum monatoj: Io ne pravas. Sed anstataŭ ĉesigi la respondon, vi festas vian kapablon elteni ĝin. Vi miskomprenas la dentkunpremadon kiel dignon.
Resonancoj ne finiĝas kiam vi morale kondamnas ilin aŭ intelekte klarigas ilin. Ili finiĝas kiam vero anstataŭigas pozon. Kiam la malnova estas agnoskita kiel malnova, sen sukero kaj sen mem-perfido. Kiam la frekvenco, kiu daŭre tiras vin en la saman buklon, perdas sian alivestiĝon: ne "Mi estas nur rezistema", sed "Mi nuntempe estas sensenta". Ne "Mi devas esti forta", sed "Mi fariĝis hardita". Ne "Tia estas simple kiu mi estas", sed "Tia estas kiel mi protektas min". En la momento kiam protekto estas nomata per sia propra nomo, ĝi perdas sian potencon. Tiam rigideco dissolviĝas en ĉeeston. Kaj ĉeesto estas la malo de rezistec-montrado.
Rezisteco, kiel ĝi estas merkatigata, diras: "Vi povas fari ĝin." Konscio diras: "Ĝi detruas vin." Rezisteco volas adapti vin. Konscio volas akordigi vin. Rezisteco demandas: "Kiel mi povas daŭri pli longe?" Konscio demandas: "Kial mi entute daŭras?" Unu respondo produktas heroojn kun rompitaj koloj. La alia kreas homojn, kiuj povas senti denove. Tio estas malpli spektakla - kaj senlime pli vera.
Nur eta flanka noto… Vi ne bezonas pli da kiraso. Vi bezonas malpli da resonanco kun tio, kio vokis vin tro longe. Elteni ne estas honora insigno. Ĝi estas la sono de via perdado de vi mem. Ĉesigu la resonancon – kaj vi ne plu devos "toleri" ion ajn. Vi revenis!







"Dravens Tales from the Crypt" sorĉas dum pli ol 15 jaroj kun sengusta miksaĵo de humuro, serioza ĵurnalismo - por aktualaĵoj kaj malekvilibra raportado en la gazetara politiko - kaj zombioj, ornamitaj per multe da arto, distro kaj punkroko. Draven transformis sian ŝatokupon en popularan markon, kiu ne povas esti klasifikita.








