Estas momento inda je memoro. La 27-an de aŭgusto 1998, ie en konferenca ĉambro, William Henry Gates la 3-a sidas antaŭ advokatoj de la Usona Justicministerio. Sur la tablo, la antitrusta proceso kontraŭ Microsoft. En la aero, la atendo, ke la supozeble plej inteligenta entreprenisto de sia generacio almenaŭ povos klarigi kiel funkcias sia propra programaro kaj kiajn decidojn li faris en sia propra kompanio. Kio sekvas ne estas pridemandado de suspektato. Ĝi estas prezentado.
Gates estis priskribita de ĉeestinto kiel "evitema kaj nekoopera." Li disputis pri la difino de vortoj kiel "konkurenco", "maltrankvila", kaj "ni". Fruaj partoj de lia atesto provokis ridon de la juĝisto kiam montritaj en tribunalo - kaj la "mi ne memoras" aperis tiel ofte, ke eĉ la juĝisto devis rideti. Viro supozeble benita per fotografia memoro. Kiu parkerigis Harvard-kodlibrojn. Kiu konstruis tutmondan programaran imperion. Kaj kiu, sub ĵuro en tribunalo, povis memori preskaŭ nenion, kio okazis en sia propra kompanio. Ne retpoŝtojn, kiujn li mem skribis. Ne strategiajn kunvenojn, kiujn li ĉeestis. Ne decidojn, kiuj portis lian nomon.
Vi povus nomi ĝin nekompetenteco. Vi povus nomi ĝin alie. La fascina afero ne estas la deklaro mem — industriaj gvidantoj subite suferantaj de kolektiva memorperdo sub ĵuro estas usona bazvaro. La fascina afero estas kio venis poste. Ĉar ĉi tiu viro, kiu en 1998 ne povis memori kion faris Microsoft, transformis sin dum la sekvaj dudek jaroj en la mem-proklamitan savanton de la homaro. Vakcinoj. Agrikulturo. Klimato. Pandemiopreteco. Sunbrilo. Ĉio. Ĉie. Samtempe. Nepetite.
La Fondaĵo Gates nuntempe havas fonduson de 86 miliardoj da dolaroj kaj estas la plej granda privata donacanto al la Monda Organizaĵo pri Sano (MOS). Tio signifas, ke unuopa privata individuo, sen demokratia legitimeco, ne submetita al iuj elektoj, kaj ne ligita per iu ajn institucia kontrolo, signife financas la saman organizaĵon, kiu difinas tutmondan sanpolitikon. Tio nomiĝas filantropio. En aliaj kuntekstoj, tio nomiĝas struktura influo sen kontroloj kaj ekvilibroj. Sed ni daŭrigu.
La 18-an de oktobro 2019, ekzerco okazis en Novjorko. Evento 201 — pandemia simulado kunorganizita de la Gates Foundation, la Johns Hopkins Center for Health Security, kaj la Monda Ekonomia Forumo. En la tagordo: nova koronaviruso. La ekzercoj fokusiĝis al kunordigo, komunikado kaj reteno. Du monatojn poste, Ĉinio raportis la unuajn kazojn de nova koronaviruso. Estas vere, ke unu estis simulado kaj la alia realo. Estas ankaŭ vere, ke ĉi tiu tempa koincido certe estas kaŭzo por zorgo. La reston lasas la leganto tiri siajn proprajn konkludojn.
Poste estas Jeffrey Epstein. Ĉiuj dokumentitaj interagoj inter Gates kaj Epstein okazis post la kondamno de Epstein en 2008. Ne antaŭe. Poste. La dokumentoj de la Justicministerio montras plurajn renkontiĝojn: vespermanĝon en decembro 2010, renkontojn en aprilo kaj oktobro 2011, renkontiĝon en Norvegio en aŭgusto 2012, kaj plian kontakton ĝis 2013. Gates mem priskribis ĉi tiujn kontaktojn kiel "gravan eraron de juĝo" - frazo kiu almenaŭ agnoskas, ke eraro okazis.
La dokumentoj de la Justicministerio enhavas retpoŝtan korespondadon inter Gates kaj Epstein pri filantropiaj projektoj, kalendarajn enskribojn dokumentantajn kunvenojn, kaj fotojn de Gates ĉe eventoj, kiujn Epstein ĉeestis. Filantropio, do. Filantropoj ŝatas renkontiĝi dum teo kaj kuko, eĉ se unu el ili ĵus estis kondamnita pro sekskrimoj. Ili parolas pri tutmonda sano. Tiel aferoj iras en tiuj rondoj. La Fondaĵo Gates poste lanĉis eksteran revizion de siaj ligoj al Epstein. Warren Buffett, delonga subtenanto de la Fondaĵo, adoptis sintenon de "atendu kaj vidu". Tio multe diras.
Nun, ni rigardu kion la viro kun la forgesema memoro faras hodiaŭ: Gates estas la plej granda privata posedanto de agrikultura tero en Usono — pli ol 270 000 akreoj da terkultiva tero, akirita per ŝelfirmaoj kaj tenata sekreta dum jaroj. Li financas eksperimentojn por malheligi la sunon, nomatajn stratosfera aerosola injekto, kun la deklarita celo redukti sunan radiadon. Ĉiu, kiu pensas, ke tio estas troigo, devus kontroli la projekton SCoPEx de la Universitato Harvard, kunfinancita de — vi divenis — Gates.
Kontrolo super tutmonda sanpolitiko. Kontrolo super manĝaĵproduktado. Influo sur la klimaton. Ĉio samtempe. Ĉio sub la preteksto de filantropio. Ĉio de viro kiu, sub ĵuro en 1998, ne povis klarigi kio okazis en sia propra firmao.
La plej bonvola interpreto: Bill Gates ja estas tio, kion li pretendas esti - idealisma nerdo kun tro da mono, kiu volas plibonigi la mondon, sed estas strukture blinda al la potenco, kiun li akumulas. Naiva giganto, kiu vidis Epstein kiel filantropon, la sunon kiel problemon, kaj vakcinajn kampanjojn kiel la solvon. La malpli bonvolan interpreton plej bone lasu al la leganto. Fine, ili povas memori mem - eĉ sen ĵuro.








"Dravens Tales from the Crypt" sorĉas dum pli ol 15 jaroj kun sengusta miksaĵo de humuro, serioza ĵurnalismo - por aktualaĵoj kaj malekvilibra raportado en la gazetara politiko - kaj zombioj, ornamitaj per multe da arto, distro kaj punkroko. Draven transformis sian ŝatokupon en popularan markon, kiu ne povas esti klasifikita.








